對門的韓國太太 Mme Kim 在05/20有個一個小時用來介紹韓國結的conference, .  (韓國結就是中國結, 只是韓國人都說是韓國結.  連孔子都被韓國人說成是高麗棒子, 所以中國結變成韓國結, 並不稀罕.)

maedup4.jpg 


Mme Kim 的conference跟我有何干係?   基本上是根本沒關係.  可是為什麼這件事讓我煩的要命, 弄到這幾天好像躲債一樣, 不敢出門?

簡單來說, 這個韓國太太根本是電腦使不上手, 但又偏偏想在conference裡表現的很專業, projecter搬出來, slide一放, pointer一指, 藝術與科技的結合!!  (其實她是在我說明之下才知道有pointer這種東西.  唉...)

但是她根本不會使用powerpoint, 連簡單的文書處理都明顯有困難, 更不用說Photoshop這類美編軟體!  但是為了掩飾她自己的不足, 她一直強調她習慣用麥金塔, 所以她不熟PC.  而她兩個讀大學的兒女, 因為沒耐性, 所以她不想麻煩她那雙兒女.

好.  基於遠親不如近鄰的大愛精神, 我願意教她使用軟體.  這件事在四月底就已經定案, 只是我一直等到五月初, 都不見韓國太太來請益.
我心想, 也許她的問題已經解決, 或是她的兒女大發慈悲心, 願意撥冗指導自己的媽媽.


maedup1.jpg 


五月七日, 韓國太太按了我家門鈴.  面有難色地說: 我滿腦子要present的內容, 可是我還沒完全整理好.  明天(05/08是法國的國定假日)下午兩點我再來問妳.
啥!?  離conference的日子剩不到兩個禮拜, 韓國太太竟然還沒開始起草自己presentation要用的資料!! 

05/08, 我在家裡等啊等, 等啊等, 都已經要傍晚了, 怎麼韓國太太沒消沒息啊?  到了六點多, 她來了電話說: 今天沒辦法, 因為她腦子裡還是亂糟糟的. 
天哪!  她如果沒辦法, 是不是應該早點打電話跟我說今天沒辦法呢?  我一整個下午就耗在家裡癡癡地等說! 

隔天, 她一早來按門鈴.  星期六的早上, 我沒有賴床, 反而匆匆梳洗, 馬上到她家.  打開電腦一看, 她電腦裡並沒有powerpoint, 也沒有photoshop!!  我馬上回家翻出powerpoint和光影魔術手(我覺得光影對初學者來說, 比較容易上手), 把軟體灌進她電腦裡. 
接著, 就是我這幾天極度痛苦的開始....


maedup3.jpg 


這位太太不會開powerpoint的檔案, 不會儲存, 不會放圖片, 不會更改字體的大小...  連圖片的修改/剪裁/曝光... 她都不會. 
我是個很有耐性的人.  我一步一步做, 重覆的動作從早上九點做到下午一點, 我早餐沒吃, 午餐沒得準備, 都在教她怎麼把照片從她的檔案夾裡叫出來, 用光影魔術手修改後儲存, 然後再放到powerpoint的工作頁上. 
而她雖然記性非常不好, 卻沒做筆記.

星期六的上午忙完後, 我問她: 應該沒有問題了吧?  韓國太太拍胸脯說: 很簡單.  沒有問題.
結果, 晚上十點半! 她來按門鈴: <嗯... 我找不到剛剛存的檔案...>
啥?  妳不是很懂麥金塔嗎?  在PC裡找檔案的方式跟麥金塔是一樣的原理啊.  而且坦白說, 她的筆電很乾淨, 根本沒幾個檔案, 也沒有太多雜七雜八的軟體耶. 
送佛送上天, 我已經是睡衣裝扮了, 可是還是跑到她家幫她把她放照片的檔案給找了出來.
這個時候我很想問: 妳先生跟孩子都在, 為什麼妳不問他們啊!!!

星期日的下午, 韓國太太又來按門鈴了.  <嗯.... 我找不到剪裁的按鈕...>
喔~ 光影魔術手的tool bar都是用中文寫的, 看不懂是可以理解的啦.  所以我馬上跑到她家, 結果又從下午兩點坐到晚上七點才回家!!

星期一, 星期二, 星期三, 星期四.... 只要她打電話或按門鈴, 我就得放下手邊的事情, 馬上到她家報到!  然後一坐坐四五個小時! 
隨叫隨到, 完全不拖時間.  這個服務比消防隊還積極.

星期四, 這是我忍耐到了極限的一天! 韓國太太已經連續好幾天一直重覆一個問題:為什麼我修改過了的檔案, 在D碟裡卻沒有修改過來? 
我快花轟.  已經說過N次, 從D碟拉一個檔案放在桌面上, 如果只對桌面上那個檔案做修改, D碟裡的那個原始檔案根本不會被修改到.  就像妳有兩雙同樣的鞋子, 妳把左邊這一雙拿出來打蠟, 右邊那一雙並不會自動上蠟啊!  這是不是很容易理解的事情呢?

這一天我的耐性已經被磨光了, 顯然快要火山爆發的理由是:

1. 整個下午, 我親眼看著她的兒子在我們旁邊上網.  不時還一直問他媽媽的電腦能不能連上網路, 或是家裡還有什麼可以吃的.  天啊!  23歲的大男孩, 不幫媽媽忙就罷了, 竟然連家裡有什麼吃的也不自己去翻找冰箱!  還要ㄌㄨ媽媽出門買菜去!

2. 韓國太太又多了幾張圖要拍照, 我說我幫妳scan吧.  結果我要回家scan的那一剎那, 她喊著: 妳要好好弄啊, 我不要隨隨便便的東西, 懂嗎?  (je ne veux pas n'importe quoi, compris?)

3. 我從下午一點坐到晚上七點半.  除了中間回家scan之外, 都沒有休息.  七點的時候, 數學打電話給我, 問我需不需要他順便帶些東西回家.  我那時又累又餓, 肯定我是沒時間準備晚餐了, 所以我請數學帶隻烤雞回家.  掛了電話後, 韓國太太說: 這樣很好.  沒必要天天煮飯.  絕對不要成為妳先生的奴隸! 

4. 我七點半從她家離去時, 她說: 明天(星期五)我不會找妳的, 因為我很忙.  (我心裡真是太開心了~~)  結果隔天早上九點多, 我的手機響起, 竟然是她打來的!!  我真的嚇到不敢接電話!!

 

從星期五開始, Mme Kim的電話我不接不回. 我也跟數學說: 如果Mme Kim來按門鈴的話, 就說我跟朋友出去了. 
就這樣, 我在家裡躲了一個週末...  連在廚房洗碗時, 都要小心不要太靠近窗櫺, 以免被Mme Kim看到我是在家的... 嗚...怎麼會這樣啊....


maedup2.jpg  


整件事我有個感想:

人如果不持續學習, 就會退步. 
 
韓國太太沒有跟上電腦化的潮流.  就算她一直說她在藝術領域享有盛名, 可是遇到conference要準備資料時, 她完全無法應付.  而且很顯然的, 這是她個人的第一次conference.
韓國太太雖然總說她在藝術領域享有盛名 (而確實她先生是博物館館長), 可是我覺得很可憐的是, 她很久沒有做創作了, 而她硬要在有關中(韓)國結的conference裡show出她二十幾年前兩三個裝置藝術展的照片.   
今早韓國太太還悄悄跟我透露, 她即將被xx市的市長授與xx騎士勳章.  我心裡開始對這類頭銜抱著不必太認真的想法.
 
最後, 我想說的是: 我一定要起來!!!   我不要再幫人寫作業了啦!!!       


P.S. 本篇文字繁多, 沒什麼營養.  純粹抒發怨氣.  有看到的這個P.S.的人, 我要給你們拍拍手~

創作者介紹

De A à Z d'Aglaé

aglaechen 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(56) 人氣()


留言列表 (56)

發表留言
  • jakeandy
  • 慣例
    先搶
  • 大少爺本週考試, 辣媽心裡緊張嗎?

    aglaechen 於 2009/05/20 06:32 回覆

  • jakeandy
  • 原來你消失這麼多天
    就是在幫這個阿?

    這種事情喔?實在很難說
    能幫到哪看自己啦
    你這麼盡力的幫,對方這樣不懂
    實在沒必要壓榨自己
    你做很多啦,接下來丟給他自己
  • 沒錯! 搞到我後來看到電腦就想砸!
    今天我又發現一個很可笑的事情, 就是, 韓國太太一家四口人(法國老公, 混血兒女, 和她), 沒有人知道要怎麼印出PDF檔裡的其中一頁! 譬如他們要print一份20頁的PDF檔裡的第5頁時, 他們只會按Print, 然後20頁全部印出來! 而不會只挑選第5頁, 只印第5頁!
    我很懷疑, 她先生是博物館館長, 有助理或秘書幫忙做這類的事情, 所以不懂電腦不打緊. 她的兒子女兒, 吼! 平常聽她說她兒子女兒多厲害多厲害, 怎麼連這種很基本的, 沒什麼技術性的動作都不會...
    數學就說: 他們家的問題不是我們能救的.

    aglaechen 於 2009/05/20 06:38 回覆

  • SC
  • .....我也很討厭這樣的人,不懂問沒關係,但時間觀念一點都沒有=.=
    又不是欠她的~
    很多人就是出張嘴,敢要求,敢講。騎士勳章哈哈~(我好像激動了點吼:P)
  • 真的好像我欠她似的!! 問題是我其實快瘋了, 卻還是會去她家幫她忙...
    我先生就很想把我鎖起來. 呵呵~

    說到騎士勳章, 再看到韓國太太的狀況, 我深深覺得先生是博物館館長, 還真是不錯啊~ 有人脈.... (我是不是想法很邪惡啊~~)

    aglaechen 於 2009/05/20 06:40 回覆

  • 丸
  • 我會固定上來看你寫的文章~
    才覺得奇怪,很久沒有文章
    辛苦了~~現在好人很少了
    不過遇到這種人實在也頭痛
  • 新朋友!!

    很久沒有文章其實大部份是因為懶惰啦~
    不過這十來天, 都在忙韓國太太的作業. 回到家後, 根本不想碰電腦.

    我其實應該要勇敢的拒絕吼~ 下次一定記取教訓.

    aglaechen 於 2009/05/20 06:44 回覆

  • 高飛肉腳兔
  • 其實跟她是不是韓國人沒啥關係,有的人就是不懂分寸。 正好又遇到臺灣的好心貴婦,當然就會發生這樣的事囉。算了吧,就當是佛心來著的囉!! 下次儘量閃就是了!!
  • 我也不是討厭韓國人啦. 只是韓國人真的比較悍耶!
    最初的接觸是1995年的暑假, 我坐夜車從巴黎到羅馬.
    夜車是晚上十點多發車的. 我很早就上車, 躺在臥鋪上面等發車.
    沒多久, 四五個韓國女生沒敲門就衝進來, 把其他床位的枕頭搜括一空. (我的臥鋪車廂是一廂睡六個人)
    我覺得, 雖然其他床位目前是沒人睡, 可是不代表途中停靠站不會有乘客上來啊.
    進別人的車廂拿走枕頭, 是不是有點太自私? 而且沒敲門就衝進來, 是不是沒禮貌?

    我認識的韓國人不多, 可是每個都很悍. 我會怕啦~

    下次不但要閃快一點, 還要裝笨.

    aglaechen 於 2009/05/20 06:55 回覆

  • 喵太
  • 這種人我遇過好多,所以我可以理解妳的心情,
    所以到最後我就會直接明講,再不然就是裝不認識,
    再再不然就是用其他方式來拒絕,
    這種人真的是很討厭。真是辛苦妳了!
  • 我下次知道了. 要懂得拒絕.
    不過我實在也很敬佩這種敢要求的人耶! 是不是敢開口就比較容易得到呢?
    唉... 好討厭啊!

    aglaechen 於 2009/05/20 07:01 回覆

  • Iman
  • 我有看完! 不是佩服我, 我太佩服妳了, 可以忍這麼久!!!
  • 有沒有覺得我忍人所不能忍?
    不過, 沒有下次了! 數學也覺得好誇張, 因為這幾天他如果下課時間打電話給我, 我都是在Mme Kim的家裡.
    而且, 當我跟數學說: Mme Kim一家人都不會選擇列印頁來列印耶! (也就是說, 她只想要印一個file的第2頁, 可是她一按print鍵, 就整個file 20頁全印出來.) 數學就說: 她家的問題, 不是我們能解救的.
    呵呵~ 唉....

    aglaechen 於 2009/05/20 07:08 回覆

  • snow2466
  • 喔..妳就是心太軟..心太軟...

    我也看完了,反而超佩服妳的EQ!

    忍不住說---我覺得那個韓國太太覺得妳比她家人有空(也就是她覺得妳很閒)而且妳顯得樂於助人(雞婆的濫好人一個 不用白不用...之類的),她的姿態也太高了(什麼叫作"我不會找妳的..因為我很忙.."ㄑㄩㄝˊ...囂張耶ˋˊ)喔...還有,最過分的是---她既笨又不學~"從不記筆記"是啥態度?!

    要是我早就氣瘋了,別再理她了啦...傷身體耶!
  • 哼啊! 我就是太雞婆了啦. 真不想當濫好人, 然後一邊氣到快心臟病...
    而且就像妳說的, 我最受不了的就是她的姿態. 我好心幫忙, 弄到好像是她給我恩惠. 而且我覺得她對我跟數學的夫妻關係不是很尊重.

    想到有一次我跟她一起下樓, 管理員太太正在拖地. 於是管理員太太要求我們從後門出去. 結果, 韓國太太硬是從管理員太太剛拖好的地 (地上還濕濕的)就這樣走過去, 無視管理員太太的要求. 後來, 韓國太太還說: <這是她的工作. 她沒有權利要我們走後門.> 韓國人真的好悍啊!!!

    aglaechen 於 2009/05/20 07:14 回覆

  • 肉鬆
  • 妳真的太有耐心了!!! 好佩服啊
  • 有耐心, 可是滿肚子火!
    這樣是不是表裡不一啊?

    aglaechen 於 2009/05/20 07:18 回覆

  • marco的娘
  • 哇...妳脾氣真是有夠好!超級有耐心!
    以前教我弟數學,有一題他一直不會我就快氣死了
    要是遇到妳這種情形,我應該早躲起來啦∼
  • 我下次也要閃的遠遠的!
    不過, 在家裡躲也是躲的很不舒服. 因為我家廚房那扇窗正對著公寓大門入口.
    也就是說, 要進公寓的人, 如果眼角稍微往上揚, 就會看到我家廚房的那扇大窗.
    如果我正巧在廚房晃的話, 我的倩影一定逃不過眾人的目光...
    所以我這個週末躲的好苦啊!!!

    aglaechen 於 2009/05/20 07:22 回覆

  • jenniferju0907
  • 你真的是太好了!
    我從頭到尾看完了,
    發現要是我早就結個面腔給他看囉!
    機車到底的韓國人,
    怪不得我家老爺不肯跟我去韓國找堂妹,
    哈哈!
  • 結屎臉嗎? 嗯...我會試試看滴.
    話說, 妳堂妹在韓國做什麼啊?
    我是蠻喜歡吃韓國菜, 什麼石鍋拌飯, 辣豆腐湯, 一堆辣小菜什麼的, 可是跟韓國人交手, 我始終戒慎恐懼啊!
    熊熊想起之前公司有兩個韓國同事. 其中一個很嗆耶~ 會在辦公室裡用手機跟她男友對罵, 罵一罵就開始摔手機. 把大家嚇的.... (不過她男朋友是個爛人啦, 因為她男友一直想找個日本女朋友, 剛跟她認識時, 誤以為她是日本人. 交往四五年, 都住在一起了, 可是還是騎驢找馬. 爛啊!!!)

    aglaechen 於 2009/05/21 00:20 回覆

  • 美國人妻
  • 我來了!這種人還是不要理她好了!適時爆發一下,才不會以後都來麻煩你啦!
  • 妳最近很忙吼!!
    其實我也是悶葫蘆啦. 我不太會對人發飆... 明明我小時候也是恰北北的說...

    aglaechen 於 2009/05/21 02:12 回覆

  • 冰仔媽
  • 太誇張了啦!!!!看完整篇文章我的下巴完全合不起來~
    你真的可以套句韓劇女主角常用的台詞:「要瘋了,我真的要瘋了啦!」
  • 冰仔媽啊!! 趕快教我怎麼用韓文說:「要瘋了,我真的要瘋了啦!」 我可以現學現賣~~

    aglaechen 於 2009/05/21 02:58 回覆

  • liwen139
  • 就是態度的問題...
    我們這年紀其實都會"很願意.很樂意"幫忙,就算對方真的是很嚴重的朽木不可雕,我們也會拿出最大的耐心及誠意,如果對方知道我們的用心而百般歉意,我們只會更加的付出...
    我相信身教重於言教,所以,她的孩子的態度或說話方式等等,絕對也不是尊重父母的吧?現在有太多的青少年(女)跟自己的爸媽說話一開口就是一整個不耐煩,說到第三句就摔門躲進房間(或出門)...光是從韓國太太對管理員太太拖地這事的態度來看,就知道韓國太太的身教法~~~
    "軟土深堀"這標題下的好啊!!!就是了解這四個字的涵意,接下來就會改變我們的態度了...
    數學說:她們家的問題不是我們能救的~真是經典...


  • 糖娘啊~ 因為我們跟管理員一家人關係還不錯 (這也是為什麼我們會去管理員家喝酒, 結果喝到我失去知覺噗通倒地.) 所以那一次韓國太太直接走過濕濕的地板, 後來還跟我說: <這是她的工作, 她沒權利叫我們走後門>時, 我覺得好可怕的想法啊. 我後來也跟數學說這件事, 數學也是張大嘴很不可思議的樣子.
    其實我真的是熱心助人啦, 不過這一次我怕到了. 開始意識到應該跟她保持距離.

    aglaechen 於 2009/05/21 03:03 回覆

  • Teresia
  • 太猛了你.....是我應該是會很沒耐性的 教個兩~三次就再見再聯絡了特別是在掃瞄照片那時的那句 會讓我的理智線斷裂 給你拍拍
  • 我太遜了啦.... 應該學習妳早點跟她謝謝再聯絡.

    aglaechen 於 2009/05/21 03:16 回覆

  • liwen139
  • 韓國人何止悍啊!!!
    韓國人所謂的"民族意識",
    真的是讓人家很錯愕耶!!!
    吼~
  • 對! 民族意識高張!
    不多久前, 韓國太太家來了一個在日本出生長大受教育的韓國女生. 我跟她們聊一聊之後就問道, 既然她是在日本出生長大受教育, 有沒有考慮入日籍. 結果, 我好像說了什麼很不應該的話一樣, 韓國太太跟這個在日本出生長大的韓國女生都速速地搖頭, 說她們才不願意入日籍. 連她的表哥要娶日本女生, 都被全家族的人反對, 除非那個日本女生願意改成韓國籍. 我心裡是覺得很奇怪啦, 都在日本生活, 家族的人也都在日本, 如果是日籍, 要出國什麼的, 都會比較方便啊. 然後我就說我哥哥已經入日籍了. 她們便用驚訝的眼光看著我, 然後問: <妳爸媽都沒有反對嗎?> 我回答: <我爸聽到我哥入日籍, 馬上說恭禧恭禧.> 呵呵~ 她們覺得很不可思議啦. 不過我也覺得她們真的很愛國耶.

    aglaechen 於 2009/05/22 03:30 回覆

  • 愛玩的老小子
  • 以前的我,很可能也像你這樣,
    甚至,看不下去,我會直接幫他完成那個簡報'檔,
    (朽木不可雕也,與其教他浪費我的時間,乾脆自己做還比較快)

    不過現在我可沒那麼仁慈了,
    我會教他一次,
    他自己沒有足夠的態度,
    我就會露出臭臉,
    明白告訴他,我沒辦法,找你小孩幫你弄吧,
    讓他不好意思知難而退...
  • 真的耶! 看不下去時, 乾脆自己做比較快.
    我想我要學會拒絕的藝術. 畢竟我也有自己的事要做, 而且也沒那種聖賢般的胸襟, 還是儘量避免"做太多"比較好.

    aglaechen 於 2009/05/22 03:58 回覆

  • joeann
  • 你真是好人,像這種事我也常碰到,只能說心太軟,真是辛苦你了,難怪你說那幾天很忙(收到包裹那幾天)~
  • 所以我一定要硬起來!!!
    學妳家小黑一樣臭一張臉~~ (可是我知道小黑心地最善良了, 只是臉臭了一點. 呵呵~ 我好喜歡小黑啊!!)

    aglaechen 於 2009/05/22 04:01 回覆

  • MINI
  • 天ㄚ~我完全可以了解你的心情
    我也曾遇過類似的情況
    送佛送到西....
    然後~~氣到想拿香拜她

    ha ha haaaa
    放寬心~

    ><"
  • 嗯嗯~~ 真的很想拜拜啦!!!
    看來大家都有類似的狀況耶~ 真的不要任人予取予求.

    aglaechen 於 2009/05/22 04:11 回覆

  • MINI
  • 補充 :
    妳將中國結拍得真美
    (((((偏偏要說是中國結)))))))

    真的快爆炸的話
    就爆一下吧
    不然幫太多
    反而害了她
    ....^^"
  • 呵呵~ Mini發現我打的中國結了~~
    打的還可以看嗎?

    我不會當場爆炸的啦. 我是個很能忍耐的人.
    只是我私底下會把這樣的人歸類到拒絕往來戶.
    最近剛把一個法國人列入拒絕往來戶哦. 這個人實在很糟糕. 失業多年就罷了, 算他工作運不好. 他一直很想交日本女朋友, 好不容易交到了, 又嫌人家個性不好, 錢賺不多. 真的很馬德里吧! 每次在msn敲我, 就開始抱怨他女朋友. 我覺得好煩啊!! 所以現在很怕上msn被他遇到. 這就是拒絕往來戶啦~ 他的問題我無法解決, 而我也不想聽他無止境的抱怨.

    aglaechen 於 2009/05/22 04:23 回覆

  • autu
  • 我有看到PS喔 哈哈
    我們北部公司的媽媽級小姐也那種 對電腦完全沒概念一族
    每次光是要打WORD 或EXCEL的文件
    都會弄的我火氣很大 就光是在網路上芳鄰中找到別台連線的電腦
    再把別台電腦的資料COPY到她的電腦
    這麼簡單的動作 我跟她講了一個多小時的長途電話
    到最後 她還是跟我說找不到 @@
    而且連自己本身使用的電腦 在公司系統裡的編號都不知道喔

    連那種最上層的那種什麼檔案 編輯 檢視或複製、剪下的按鍵
    她都可以找非常久 有厲害吧 所以我現在超怕接到她的電話
  • 銨銨阿姨辛苦了~ 耐心看到ps的人, 我都好感謝啊!!!

    話說, 銨銨阿姨是貴公司的MIS嗎?

    aglaechen 於 2009/05/22 04:51 回覆

  • jobilin
  • 唉,我也有過這種體會。
    雖然說人家要不會要我們幫忙也沒關係,可是這樣週而復始的一敎再敎...好脾氣的也會磨成壞脾氣吧!況且,妳很認真敎他卻不拿筆記寫。之前敎過兩三次的同樣東西還是一直重覆說真的心情不會很好ㄚ。而且她還有小孩阿!我媽要學電腦的時候,如果她有問題我不鳥她她就會直接踹人了。所以韓國人就是這樣小媳婦啦(男權主義至上)。
    總之,還是要說聲...辛苦妳了!
  • 我就覺得至少要記筆記吧, 這不是最基本的態度嗎?
    不過我看她真的是被她兒子女兒吃死死的. 只是, 以後要再有這種事的話, 我會裝忙, 閃遠一點, 請她另找高明~

    話說, 妳媽媽很有個性耶~ <我媽要學電腦的時候,如果她有問題我不鳥她她就會直接踹人了> 這樣真的不理都不行!!

    aglaechen 於 2009/05/22 04:58 回覆

  • jakeandy
  • gla
    書房大改造嗎?
    記得拍照阿
  • 不是什麼大改遠啦~ 只是把書櫃, 書桌跟沙發的位置來個大風吹.
    然後數學又去地窖搬了一堆書上來, 現在正在整理哪.
    而且坦白說, 房子是租的, 也不能做什麼大工程啦.

    星期一我去看一間要賣的公寓, 也是我們這個社區的, 只是他比較大, 多我們一個房間(總共三個房間, 98平米, 大約33坪). 還有車庫, 一個在地下室的佣人房(18平米)跟地窖(9平米). 這間房子, 屋主把廁所, 浴室跟書房弄的很不錯, 也做了很多收納的櫃位. 坐西北朝東南, 太陽從昇起到下午兩點都會照到房子裡, 所以日照充足, 又不會有西曬的問題. 其實應該是沒什麼缺點啦, 只是它在四樓, 而我們社區七棟都沒有電梯. 雖然每一棟都只蓋四樓, 可是都沒有電梯. 我一想到我如果買礦泉水要搬上樓, 就會氣喘噓噓啊! (我們現在住三樓, 每次我買菜回家都要拉菜籃車, 一階一階地往上拉. 一副很狼狽的樣子.) 所以我還在觀望當中.

    aglaechen 於 2009/05/22 05:08 回覆

  • zhaohua
  • 我很討厭韓國人,雖然這樣說有點偏激
    不過有跟韓國人作過生意的都多多少少有點OOXX
    所以只要是韓國的品牌,我老婆跟我都是不碰的
    哈哈哈哈
  • 嗚... 兩年前買了Samsung的液晶電視, 訂好後送到家馬上後悔為什麼不多花300歐買Sony....

    我對韓國人沒什麼特別感覺, 一直以來就覺得他們好悍, 所以不想多接觸.
    這次真的怕到了. 連我先生都怕到了耶~
    以後再也不敢了啦!!

    aglaechen 於 2009/05/22 05:25 回覆

  • cannes
  • YOU ARE SO NICE!~好人會有好報的!!
    只是對於那種白目又不懂禮貌與感激的人,尤其是只會要求別人不要求自己的那種人, 還是置身其外默默祝福他就好.....
  • 有時候就是心裡掙扎. 置身事外的話, 看她忙的焦頭爛額, 又會很同情; 可是如果幫她忙又會氣的要命.
    好難啊!!
    不過人真的要自私一點啦. 這點尤其在洋人的世界裡更是要恪守原則.

    aglaechen 於 2009/05/22 05:44 回覆

  • ohlala
  • 呵呵~你真是心太好任人宰了@~@

    還住對面~真慘= ="
  • 住對面, 門對門相隔三公尺吧.
    有時候要走出我家大門時, 還要先靠在門邊聽聽看鄰居們有沒有動靜咧~ (好像在做賊啊.)

    aglaechen 於 2009/05/22 05:45 回覆

  • kokurel
  • 看完整篇了... 直覺韓國太太真的是白目+機車~ 你回家幫他scan他還叫你好好弄, 不喜歡隨隨便便的東西!! 不喜歡隨隨便便的東西就自己弄就好阿!!!! 機車耶!!!
    以前好像也有人跟我說過這種話, 當下就覺得把他列入我的拒絕往來戶了, 我們又不是欠他的!!! 口亨~

    不知不覺就生起氣來了,我的EQ還真低~哈! 總之! 辛苦你了(安慰)
  • 我也把她列入拒絕往來戶了啦~
    當然, 鄰居的關係還是要維持, 只是要保持距離, 不要被影響生活便是.

    不要生氣, 不要生氣~~ 我已經不氣了哪~ 可是我是會記取教訓的啦!!

    aglaechen 於 2009/05/22 05:48 回覆

  • Macgyver
  • 我出現了

    我討厭韓國人
    從斷交開始就一直討厭

    但是我的手機是LG的
    下一次我要換HTC的

    辛苦您了!法國人妻~
  • 嗨~ 你很久沒來了說.

    不要先入為主啦~ (雖然韓國真的很貝戈戈, 還把我們的大使館交給中國! 真是沒見過這麼卑劣的國家!!)
    LG某些手機裡有呆雞店的chip哦~ 所以還是要支持一下啦~~
    阿其實我也想買HTC, 是不是有個鑽石機啊?

    aglaechen 於 2009/05/22 06:07 回覆

  • 鳩
  • 套一句辦公室的名言:真是個難伺候的主啊!

    下週去拜訪你的時候給他一點荷蘭人的顏色看看!荷蘭人才不會這麼客氣哩,不爽的話,說得非常直接:妳的事情我沒有辦法幫忙,很抱歉。

    我之前也碰過類似的事情,每天加班都很累了,還要跟不懂得電腦的對方搞這些不屬於自己的苦工,不過至少她是心地好的台灣人。 但是,終究我真的不是專家,沒有特效藥根治這種電腦症。還好對方有其他人可以幫忙,我便退位了~~~
  • 嗨嗨~ 現在妳正在隔壁房間睡覺咧~~
    今天實在曬的好熱啊!!
    剛看meteo france, 星期一跟星期二波爾多地區都會下陣雨. 不過星期三就會放晴!! 真開心啊~~

    aglaechen 於 2009/05/25 05:39 回覆

  • victorialiu
  • 你的修養真是太崇高了!
    要是我早就不理他,
    因為他小孩都這麼大了,可以幫忙,
    而且,已經是火燒屁股才在急著找人教學,
    會不會太...可惡了點!
    只能說你真的很不簡單阿!
  • 我覺得我修養隨著年齡增長而變的很好. 呵呵~ 小時候我可是街頭巷尾無人不知的恰查某啊!!!
    不過總感覺在這個豺狼虎豹很多的洋人的世界, 做人如果太無私的話, 好像並不太會得到相同的對待. (有點人善被人欺的感覺.)
    總之, 還是要多為自己著想啦. 這點我一定要學起來啊!!

    aglaechen 於 2009/05/25 05:50 回覆

  • jakeandy
  • gla

    法國的水不好喝嗎?不然怎麼會扛礦泉水回家呢?
    如果是四樓的話,我倒是覺得還好,當然得看你的體力
    畢竟房子還是自己的好,怎麼弄都不擔心將來搬家

    我對這泡菜的成見也是不好,記得有一年去韓國
    到了一家免稅店買泡菜,這接待的阿桑就跩的很
    給你試吃一小塊馬上就蓋起來,非常怕人多吃
    都沒想到我是來花錢買你家的東西,搞啥咧
    弄得本人非常不悅,拒買! LG的手機我真是......
    不敢領教啦,朋友很愛買LG,結果每到半年就換
    因為時間到了Orz,真是比不上本人的sony,
    用了幾年了依舊像金剛!

    我現在只有早上才稍微清醒
    頭暈的問題已經持續五天了
    如果不是因為生理期引起的話,那就慘了
    我懷疑跟我兩個妹妹一樣,暈眩症
    真的是的話,那我的人生又黒了一邊了@LLL
    .
    曜曜明天考試,看來他比冠冠緊張阿!
  • 法國的自來水是可以生飲的, 而且喝起來還蠻甜的.
    只是法國自來水的石灰質含量特別高, 是硬水. 如果硬水煮滾後, 水面上會浮一層石灰質. 這個時候, 泡的茶會很不好喝.
    好的茶葉也講究水質, 所以我會買礦泉水回來喝.
    像咖啡機, 煮水器, 洗衣機, 洗碗機...甚至熨斗(要加水來製造蒸汽), 如果長期用自來水的話, 金屬部份會結石灰垢, 嚴重的話會堵塞. 所以市面上有販售清潔石灰垢的產品.
    我試過各廠牌的礦泉水, 最後鍾情於Volvic. 因為跟其他廠牌, Evian, Vittel....比起來, Volvic的石灰成份含量是最小的, 所以泡茶特別好喝.
    我因為喜歡喝茶, 也喜歡喝溫水, 所以我一定要喝Volvic!!!
    基本上我跟數學兩個人, 一天要喝掉3~4公升的礦泉水. 如果家裡有客人來的話, 礦泉水的使用速度更是快.
    買礦泉水當然不能一次只買一瓶兩瓶啊! 我一次都買六瓶(9公升)或十二瓶(18公升),. 或是買大桶裝的, 一桶8公升的買個兩桶. 而九公升, 十八公升....的礦泉水, 我們四五天一定喝完! 所以又得再去扛. 數學不能每次都陪我去買礦泉水, 我就得一個人帶著菜籃車上超市去. 上超市總不會只買水吧~ 還會買果汁, 紅酒, 牛奶.... 這種都蠻重的. 然後我再慢慢地拖回家, 接著慢慢的硬拉著菜籃車上三樓! (我們現在住三樓)
    想想, 我菜籃車的重量一定超過15公斤, 相對於我的體重來說, 這個重量實在很重.
    如果我住四樓的話, 我一定扛水扛到脫臼!!! 尤其年紀再大一些, 扛水拉菜籃車這種事情一定會愈來愈讓人吃不消. 這也是為什麼電梯其實是有一定程度的重要性啦~

    好想吃泡菜啊!!! 我有時候會在這裡的韓國店買. 不過泡菜這種東西如果隨便放冰箱, 沒有好好包起來的話, 整個冰箱都會是白菜發酵跟辣椒粉, 蒜頭...的味道.

    曜曜考完了吧? 辣媽可以放下心上的大塊石頭了.


    aglaechen 於 2009/05/25 06:15 回覆

  • liwen139
  • 法國的建築設計還真的很不一樣,一棟公寓四層樓,每戶在地下室都還有傭人房及地窖當儲藏空間喔???這個設計理念不錯耶~~~
  • 1960年代蓋的公寓很多都在地下室設有佣人房. (我們社區是1958年蓋的.)
    當時流行這麼做, 就像19世紀以前蓋的房子, 佣人房都設在屋頂最後一層一樣的意思.
    雖然說地下室有佣人房, 可是一棟16戶只會有八個佣人房 (我們社區有七棟). 並不是每一家都會配到佣人房. (韓國太太買了四個單位的佣人房耶!!)
    而我們社區現在也沒什麼人在請佣人, 所以很多人把地下室那一間拿來做套房租人, 或是當工作室 (有畫室和小號教室).
    原則上地下室那一間都有做shower間, 和小型廚房, 所以當套房跟工作室都很適合.

    aglaechen 於 2009/05/25 06:26 回覆

  • Aiszumi
  • 我光是看完前1/3就開始頭痛了,同時由衷地佩服妳。因為我是一個超級沒耐性的人,同樣的問題被問第二次,就會想發火耶~
    這位太太實在有點誇張,請人幫忙"請"得那麼理所當然。她如果真的被授什麼勳章的話,不曉得會不會在發表感言時提提『我特別要感謝阿格烈,幫我完成那麼多的功課......』
  • 呵呵~ 其實我別的沒有, 耐心最多.
    不過還是被韓國太太磨到一肚子火~~
    想到這裡, 我也不禁佩服起自己來了~ >v<""

    aglaechen 於 2009/05/30 22:44 回覆

  • 阿弟麻
  • 嗯~你跟我一樣傻
    我也是常常幫人家幫到很火大
    然後忍不住躲起來了
    還要被人家說我拋棄她= =
  • 啥!! @@"" 竟然還被怪罪妳拋棄她!!! 有些人真的白目到令人啼笑皆非耶~~

    aglaechen 於 2009/05/30 22:48 回覆

  • nature0814
  • 她習慣用麥金塔?沒沒跟他說不要騙你...

    麥金塔有 Photoshop, 也有 PowerPoint...

    我之前也有幫過這樣的人,不是幫人不好...
    是幫久了那些事就固定是「該」你幫他做了...

    然後就換你自己「該該叫」了...

    真的是這個世界上什麼人都有...
  • 真的耶! 我那一陣子每天回到家裡就對著我先生該該叫~ 他好無辜啊!!
    是說我也該學會拒絕啦. 不然搞到後來, 反而我家事荒廢, 氣在心裡傷身體啊!

    aglaechen 於 2009/05/30 22:56 回覆

  • bc0715
  • 我國中有參加中國結社 搞的我一個頭二個大 這次真是辛苦妳了~
  • 我是國中的家政課有上中國結耶~~ (我那個年代, 國中沒有社團活動啦...)
    以前還打的蠻火熱的, 可是沒打就會忘記. 現在發現韓國打法跟台灣打法不一樣. 說不定可以研究這個來寫一篇論文吼~

    aglaechen 於 2009/05/31 05:53 回覆

  • Dionisia
  • 韓國結...連孔老夫子也是韓國人.......真的讓人完全無言啊...=_=
    佩服妳的耐性和鄰居愛,還幫忙了那麼久,要我可能根本懶得理她....而且感覺妳家鄰居有點把妳的好心視作理所當然,得寸進尺了~~
  • 鄰居愛實在不該太氾濫, 不然真的被人騎到頭上去. 我這次學乖囉~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:07 回覆

  • 元寶麻
  • 可憐的妳~
    秀才遇到兵
    在自己家裡還要擔心被鄰居看到~
    裝忙錄吧~
    希望妳早日擺脫她的監控
  • 嗯~ 剛好這幾天有朋友來玩, 所以我接到韓國太太的電話時, 我都先不接, 讓她留言. 過了半天或是隔天, 我才回撥~
    這樣看起來, 真的很忙~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:21 回覆

  • Macgyver
  • TO 法國人妻:

    鑽石機是去年的機子了
    造型很讚
    而且是觸控面版
    感覺不輸i-phone
    我也是考慮中

    PS: 最近常常陪弟弟
    工作場所較沒空上網
    有機會我還是會常來的
  • 原來鑽石機是去年的款了啊!!!
    我真的很跟不上時代耶~~
    星期五上菜場買菜時, 水果攤的老闆看我用黑莓機看簡訊後, 馬上跟我說他用的手機是iPhone, 只可惜觸控螢幕裂開了! (像蜘蛛網般地裂開, 但是目前不影響功能.) 因為我黑莓機是觸控螢幕, 不是很好使, 加上看到iPhone的螢幕碎開, 我就覺得觸控螢幕太脆弱了!!

    弟弟放暑假了嗎? 爸爸你要帶弟弟去坐火車嗎? 好想看你的台灣火車小站的紀錄啊~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:28 回覆

  • musicveter
  • 忍不住要說句沒營養的話,
    用mac的人,只要把keynote拿出來玩一玩,
    一般來說,都可以作出很炫的present耶,
    不過我想對沒有主動學習心態的人來說,軟體再簡單都一樣啦。
  • 對啊! 主要是態度問題, 惹毛了我. (可是我都很有修養的忍住啦.)

    妳家裡就是用mac, 對嗎? 我家數學也偏好mac耶~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:30 回覆

  • yuyu629
  • 明明就是中國結啦~~
    吼~~

    真是辛苦你了(拍拍肩...)
  • 就是嘛~
    結果我上中國結課班上的那十來位同學都異口同聲地說這個是韓國結!! 每次只有我硬說是中國結!
    這幾天去了波爾多那一帶, 喝了不少紅酒, 把我一肚子火給澆滅了. 現在很開心~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:34 回覆

  • sandra
  • 有些人就是這樣,請人幫忙還挑剔..
    我覺得你已經仁盡義至了..不用再幫她了!
    你真是佛心來的 ..辛苦了^^
  • 希望我能得到佛祖的保佑, 不要再遇到這種人了~~

    aglaechen 於 2009/05/31 06:36 回覆

  • woohooV
  • 真的辛苦你囉 都不能出門去 這種感覺我大約懂
    以前住在學校的時候 就是會碰到一堆類似這樣的是有或是其他人 有種就是你要幫他到底 他卻自己的東西都感覺無關要緊 好心教 好心幫 卻是對方只想了了打發自己的東西 不懂為何不來也不打電話告知 讓你白白等 是我 我也會不開心的
  • 這樣白目的人好多啊!
    真的是不經一事, 不長一智. 以後就知道要避開這種人, 以免自己不開心.

    aglaechen 於 2009/05/31 15:55 回覆

  • 冰仔媽
  • 撥耳朵好玩嗎~陳小弟超羨慕的說...
    放了冰仔新的搞笑照片,真的很好笑哦~

    來打廣告的冰仔媽
  • 吼~ 冰仔的搞笑照片, 達人馬上飛奔過去看了~ 果然是很搞笑啦~

    剝耳朵很不錯玩哦~ 荷蘭鳩跟高個兒還有我家數學看起來都比較喜歡剝耳朵.
    達人特地寄了明信片給妳哦!

    aglaechen 於 2009/05/31 05:47 回覆

  • A7V7
  • 我不只看到P.S.
    還夢到有P.S. 2
    算不算很認真看^^
  • 你太入戲了~~ 呵呵~~

    aglaechen 於 2009/05/31 05:48 回覆

  • umechen
  • 你可以拒絕她, 用不著躲她.
    我也曾到類似這樣的人, 剛開始很好心地教她/幫她, 但發現到她不求上進, 沒有認真學, 簡直就是賴定我. 我於是去找她的家人, 將她目前進度和需要幫助的狀況說一遍, 並表明我最近在忙別的事, 不方便繼續幫忙, 請她家人一定要好好幫她, 照顧她, 然後我就抽身而出.
    過二天, 我主動打電話去問狀況, 問候並關心一下. 這樣沒有得罪人. 自己也不會那麼累.
  • 我也覺得好奇怪, 幹嘛心虛躲起來~ 呵呵~~

    aglaechen 於 2009/06/02 01:43 回覆

  • PENNY
  • 我才要對妳拍拍手
    我才沒有這種耐心跟美國時間
    而且本人最討厭死泡菜..哼
    不幸的是...我老闆娘是泡菜T_T

    只有他們最不要臉..世界所有東西都是泡菜的
    笑耶....他們真的有病...病的很重....

  • 妳的老闆娘是高麗棒子!!
    那妳有沒有嚐過她的悍勁兒?

    我對泡菜人沒什麼感覺. 可是我卻覺得我們應該學習他們行銷品牌的方式. Samsung, LG 都比Acer, Asus來得能見度高耶~

    aglaechen 於 2009/06/02 01:46 回覆

  • joe
  • 驚! 大好人AGLEA也有生氣的一天…
  • 麥按捏貢啦~ 本人年輕時也是火爆的很咧~

    aglaechen 於 2009/06/03 04:51 回覆

  • artalk
  • 一整個看得很難過,不知道該說甚麼話。
    前年有一個博物館來台展出,就有一位貴夫人用關係硬把自己的作品擠入展場,而這位夫人很多作品都不是自己完整完成的。
  • 這個社會還是要臉皮厚一點的樣子耶~ 不是自己獨立完成的作品, 還能用自己的名義展出, 只能說這位貴夫人"很敢".

    aglaechen 於 2009/06/03 04:56 回覆

  • iamucp
  • 糟糕了..韓國人妻看起來就是厚臉皮+很盧的人..
    要擺脫應該不容易..為妳禱告好了!
  • 別說了, 這幾天她又來盧我別的事了! 而且上禮拜六(就是前天), 她一天之內來按我家門鈴五次!! @@""
    我先生就說: 趕快搬家吧!

    aglaechen 於 2009/06/09 02:57 回覆

  • liwen139
  • 一天之內來按五次電鈴,這種人真的很可怕耶,不勝其擾(煩)...
    數學說的對,可能只能用搬家來疏遠,還不能搬太近喔,免得作用不大...
    但是,話說回來,看房子買房子真的要有"厝緣",
    是急不來的,緣份來時,不買都還剎不住呢!

  • 煩啊!! 那天被按第五次門鈴時, 數學就跟我說: 總有一天, 我會摔她門的.
    昨天則是在樓梯間遇到她兩次! 奇怪耶, 我第一年剛住進來的時候, 很少遇到韓國太太的. 怎麼現在頻繁成這樣?

    房子的事是我比較急, 數學則是慢郎中. 買房對我來說還有個作用就是: 可以讓數學對於花錢比較節制. (這個說來話長.)

    aglaechen 於 2009/06/10 13:02 回覆

  • jakeandy
  • gla
    有時候得懂得拒絕
    不然他不會干休的
  • 我知道啊. 可是有人就是臉皮很厚, 或是根本就活在自己的世界, 無法顧慮他人的想法!

    aglaechen 於 2009/06/10 13:21 回覆

  • yunro1128
  • 這種…偶懂. . . .
    感覺就是吃定你…
    之前毛娘也有遇到過…
    那真的很那個. . . .
    幫她做好一個point 檔案,
    結果,她看完結結果,東改改西修修修。
    然後過了幾天…又說她覺得這個不太好,
    要大修改。問偶可不可以半個鐘頭完成。
    =_= 。。。。。她以為偶們都是閒在家裡沒事做的。後來做完這個。她又不滿足,
    又要兼做動態的flash,有的沒的。還要做dm。
    偶就心想…偶是你請來的嗎?????
    然後…就說…改天…最近這二天沒有空。
    然後就逃之夭夭. . .不是說沒良心。
    而且. . 那種口吻還有她不學習的態度…
    真的很令人*$(@*(#@。
  • 很多白目的人啊! 真的沒辦法...
    現在很怕家裡突然有人按門鈴.. 怕是對門的韓國太太!!

    順帶一提, 毛娘的文字好有意思啊. 生動到好像就在我眼前發生.

    aglaechen 於 2009/06/26 22:05 回覆

  • suner
  • 看到這篇我笑了....
    也許換個角度想他們韓國人也很不容易!
    常常要把別人的祖先請回家拜也是很有心啦..
    PS:只是蠻好奇他們把自己的都請去那放藏了..
  • 韓國人都挑好拜的拜. 他們一定不想把希特勒搬回家吧~

    aglaechen 於 2009/06/28 21:15 回覆

  • chng0216
  • 真是人太好了 要是我一定沒耐心
  • 我也快要翻桌了說~

    aglaechen 於 2009/06/28 21:21 回覆

  • Joanna
  • 原來你也有躲在家裡 裝不在家?

    哈哈 這樣的經驗 還真是抓狂吧!
    電腦白痴 我很自愛 絕不會隨便請教人 ! 你說的軟體我沒用過! 顯然 他根本不會用電腦 你這篇的報怨 有點乾尼泰泰風格! 分析非常清楚! 針針見血!
    雖然 不該看不起 老摳摳的老泰泰 不過 真的月到有理說不清的老泰泰 煩死了! 看你這篇 我引為借鏡 將來老了 不用囉哩囉唆!!!

    我想到你洗碗 還要邊躲邊洗 還真想大笑2!!! 奇怪 自己家裡 還要這樣 真是 無語問蒼天阿!!!!!!!!!!!!!!!! 原來 很多人都有類似經驗!
    現在 你出門 會不會 先開個小縫 看看韓國 太太 會不會跟你撞見? 沒有 你用 跑百米速度衝到樓下? 難怪跟你逛街 我都跟不上妳!!!
  • 嗚嗚... 妳知道嗎? 韓太昨天跟今天打電話給我, 鼓勵我要跟她去上韓國結啦!!
    天啊~~ (請讓我大喊八十分貝!!)
    不過我跟妳一樣耶, 沒兩下又心軟了...
    我真的看房子的腳步要加快了...

    aglaechen 於 2010/01/15 05:41 回覆

找更多相關文章與討論