喜歡連環圖的朋友們, 應該都知道每年的一月底在法國一個台灣人比較不知道的小城Angoulême舉辦的漫畫節 (festival de bande dessiné).  這次預期外的小旅行, 我們一行人也誤打誤撞地來到這個漫畫聖地.

membres.jpg 
吼!  大小漢差金賊溜~  我家數學竟然跑走了, 留下我一人和低地國長人組一起對著街上的大鏡子拍照.

 

本人根本對法國比利時漫畫完全不熟悉, 除了 Tintin (中譯為 丁丁) 和 Astérix et Obélix (中譯為 阿斯泰利克斯歷險記 或是 高盧英雄傳)之外.   而這回來到Angoulême, 在細雨寒風中走過旅遊服務局規劃的漫畫牆巡禮路線 (circuit des murs peints)之後, 還是對當代(歐洲)漫畫家的畫風甚至名字感到陌生.   (應該要把數學的Tintin全集拿來苦讀啊!)

陰天觀光實在很沒勁, 從停車場走出來, 沒有豁然開朗的晴空, 可是卻有一個壯麗的市政府攤在眼前. 

hotel de ville.jpg 
陰雨中仍不失風情的市政府.


走著走著來到以Tintin (丁丁)作家為名的大街, rue Hergé. 
Hergé 的雕像佇在大街的起點, 整條街是步行者天堂 (行人專用道). 

Herge.jpg 
丁丁的作家, Hergé.  他曾在1973年應邀訪問台灣哦~ 

Herge photo.jpg 
Hergé本人的照片 (摘自wikipedia)

 

接下來, 我只能說我有看沒有懂, 也完全沒有吸收地走過幾個漫畫家的手繪牆. 
不過, 對於街角不經意出現的畫牆, 我感到新奇~

Blake & Mortimer. Juillard et d'apres E.P. Jacobs.jpg 
"Blake & Mortimer"   (Juillard et d'après E.P. Jacobs.  比利時作家.)

 

Avec le temps. Francois Schuiten.jpg 
"Avec le temps"  (Francois Schuiten.  比利時作家.)


 

1.jpg 
"Gaston et Prunelle" (Franquin.  比利時作家.)

 

Un samedi a Malakoff. Franck Margerin.jpg 
"Un samedi à Malakoff"  (Franck Margerin. )

 

Lucky Luke, les Dalton et Jolly Jumper.  Morris.jpg 
"Lucky Luke, les Dalton et Jolly Jumper"  (Morris.  比利時作家.)

 

Memoires du XX Ciel de Yslaire (1999). Sain-Andre square.jpg 
"Mémoires du XX Ciel"  (Yslaire.  比利時作家.)

 

La fille des remparts. Max cabanes.jpg 
"La fille des Remparts"  (Max Cabanes.  法國作家.)
圖中有荷蘭鳩認真拍照的倩影. 

 

Natacha & P'tit bout d'Chique. Francois Walthery.jpg
"Natacha et P'tit bout d'Chique"  (Francois Walthéry.  比利時作家.)

旅遊服務中心規劃的漫畫牆巡禮路線其實包含20面牆, 散佈在Angoulême市中心內.  如果沒有睜大眼仔細找的話, 很可能就會錯過低調地躲在牆角的漫畫哦. 

在Angoulême像蒼蠅般地繞了三個小時後, 又餓又冷的我們終於要往餐廳打牙祭了!  吃過中飯, 填飽肚子才能繼續往下個目的地邁進啊!

 

P.S. 說實在, 歐洲漫畫不是我的菜 ...  不過低地國一號長人高個兒跟我家數學都頗能針對這些比利時法國當代漫畫家的作品侃侃而談! 
我想, 我來試著跟數學說說尼羅河女兒, 玉女英豪, 老夫子, 阿三哥, 大嬸婆...的故事, 來做做文化交流~ (希望他不會對著我打呵欠.)

創作者介紹

De A à Z d'Aglaé

aglaechen 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()


留言列表 (17)

發表留言
  • liwen139
  • 哇!!!
    難得是頭香耶!!!
    認識一段時間了,
    這才第二次有搶到頭香~~~
  • 恭禧恭禧啦~
    通常是辣媽跟阿喵會來搶頭香說. 難道她們忙著東京行規劃行程, 而沒時間來搶??

    aglaechen 於 2009/06/10 13:41 回覆

  • liwen139
  • 這些彩繪壁畫,不知道是長年都有,還是只有在漫畫節時應景才有的呢?都好立體喔!!!
    那張市政府, 簡直跟明信片沒兩樣~~~
  • 長年都有的哦. 所以同一個地方, 經年累月都是同一副畫.
    我對比利時法國連環畫很不感興趣耶. 其實連丁丁, 我都沒有很喜歡...
    不過, 這種連環畫是文化的一部份, 不能等閒視之.

    市政府真的蠻漂亮的, 只可惜那天天候不佳, 陰沉沉的天空沒有把市政府的美帶出來.

    aglaechen 於 2009/06/10 13:46 回覆

  • SC
  • 國外好像很流行這樣的畫牆裝飾~
    印象中,加拿大蒙特羅那邊某區也有~畫得好,很賞心悅目~XD
  • 這樣的畫牆還不錯. 只要不是那種很可怕的塗鴉 graffiti.
    有的graffiti是還蠻有創作性的, 可是很多都是青少年用噴漆亂畫. 在火車站, 地鐵車廂裡... 都有. 看起來很醜, 破壞市容啦!!

    aglaechen 於 2009/06/10 13:50 回覆

  • 高飛肉腳兔
  • 輸人不輸陣,拿出妳的古琴來!!
  • 遵命! 並請大師提供香道道具 (可以叫做香爐嗎?), 一定不輸人也不輸陣, 宣揚國威~

    aglaechen 於 2009/06/25 04:46 回覆

  • liwen139
  • 我覺得陰天有陰天的美耶!!!
    不可惜不可惜啦~~~
  • 可是陰天就覺得掃興啊!
    而且晴天拍照, 會比較好看說...

    aglaechen 於 2009/06/25 05:48 回覆

  • Aiszumi
  • 我才正想到烏龍院呢~
  • 小時候, 每天來上一篇烏龍院, 真是可以笑開懷啊!!

    aglaechen 於 2009/06/25 06:02 回覆

  • jakeandy
  • gla果然了我阿
    對~還真是有點忙
    老是沒搶到


    我看只有玉女英豪可以引起你家數學的興趣吧
    背景故事可是他的地盤阿
  • 辣媽應該快回台灣了吧?
    希望妳這次沒有搞烏龍~~

    阿玉女英豪這類的漫畫可能太少女了, 數學這大老粗應該看不下去.
    不過他看我讀神之雫, 讀的很起勁, 所以他有時候也會翻一翻. 不過也僅只於翻一翻而已, 並沒有像我一樣把神之雫捧著當國父思想在背.

    aglaechen 於 2009/06/26 20:02 回覆

  • jennifer0907
  • 真的是好可愛的漫畫,
    不過跟你的想法一樣,
    只知道尼羅河女兒、多拉ㄟ夢、蠟筆小新....
  • 我喜歡小丸子!! 好像我的小學生活一樣啊~
    至於蠟筆小新, 這個孩子實在太天了, 我如果生了兒子像他的話, 我頭會很大.

    aglaechen 於 2009/06/26 20:13 回覆

  • PENNY
  • 丁丁....嗯....好熟(思)
    我只知道天線寶寶裡有一個叫丁丁.....
    XD...來亂的....

    尼羅河女兒..我小時候看的
    到現在沒畫完..實在是.......
  • 唉唷, 我尼羅河女兒好像只看到第六集... 後來到底演成怎麼樣了咧? 我好喜歡伊茲密王子啊!!

    aglaechen 於 2009/06/26 20:56 回覆

  • Emily
  • 看到了

    看到了是J去找你玩! 也終於看到了她的partner (以前瑞士的客戶都是用這個字. 英文到了瑞士也被localized了... 就像英文老師說t公司用的一些英文,美國並不這樣用...)
    這個鎮有意思吔. 果然是本地人,內行人才會帶的點喔!
  • 葛氏蚊子四月多也來找我玩哦~ 終於看到他可愛的兒子.
    說起來, 歐洲實在很方便. 車子開一開, 就可以走透透. (美加比起來實在太大了! 開車會累死人啊~)

    aglaechen 於 2009/06/26 21:07 回覆

  • autu
  • 丁丁是天線寶寶的那個丁丁嗎 哈
    老夫子 尼羅河女兒 好熟悉的漫畫喔
    看來我們年紀應該差不多喔 呵
  • 吼~~ 丁丁是誰, 請看--->http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%81%E4%B8%81%E6%AD%B7%E9%9A%AA%E8%A8%98&variant=zh-tw
    或是在維基百科鍵入丁丁歷險記, 就可以看到丁丁是何方神聖了.

    其實我覺得妳應該比我小很多啦. 我有看劍道漫畫-好小子 (總共38集), 還有天才小釣手. 這些漫畫出來的時候, 妳應該還很小吧?

    aglaechen 於 2009/06/26 22:15 回覆

  • MINI
  • 好棒漫畫
    隨處可見呢!!
    仿如身處於漫畫世界中
    真是有趣!!
  • 就是街角不經意會出現的一方畫讓人驚喜啊~
    不過, 這裡亂七八糟的圖鴉也蠻多的, 有礙市容!

    aglaechen 於 2009/06/26 23:22 回覆

  • Dionisia
  • 歐美的漫畫跟我們熟悉的日系作品真的差很多欸,我老公也是愛極了Asterix和另一部叫 Lucky Luke的漫畫,完全無法理解橫濱故事和灌籃高手的美妙啊~~
  • 是啊! 歐美漫畫筆風, 要不就太寫實, 要不就太簡單, 完全不是我的菜啊!
    咱們還是被日本漫畫給慣壞了啦.

    aglaechen 於 2009/06/27 00:15 回覆

  • suner
  • 這畫的好像立體的感覺!!
    只是不管是畫什麼樣的對我這沒天份的人來說
    都是很美啦....別叫我畫就行了~
  • 我太有同感了.
    誰教我視繪畫為畏途啊!!
    看看就好, 別叫我畫~

    aglaechen 於 2009/06/28 21:12 回覆

  • minami926
  • 我除了丁丁之外
    其他也不認識
    倒是日本漫畫可以說上一天一夜啦
    ^^
  • 那Minami知道什麼Naruto嗎? 這在這裡的青少年間也很紅耶~ 可是我竟然沒看過!

    aglaechen 於 2009/07/16 04:46 回覆

  • brezel
  • 哇,我超迷丁丁的,多虧你的介紹,要不然連我妹都不知道有這個地方,上次竟然沒帶我去!這些彩繪牆太酷了!

    ~~~也在浪裏衝昏頭和忙著種菜的小牛媽
  • 小牛媽啊~~ 一起來種菜吧~~ (浪裡來去和佃農的藝名, 可以來一下嗎?)

    Angouleme離Bordeaux不遠, 開車一個半小時左右. 下回妳來法國, 我們再一起去逛逛吧~ (逛完Angouleme後, 一起去Bordeaux喝酒去~)

    aglaechen 於 2009/08/05 04:12 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論