"為什麼廚房裡有香皂?  (Pourquoi il y a un savon dans la cuisine?)" 數學在廚房裡喊著.

我搔搔頭, 不記得自己放了什麼香皂在廚房裡.  而且, 我們都用沐浴乳洗澡, 洗手乳淨手, 哪來的香皂呀? 


花生口味的糕仔.

好不容易才在沙發上橋到一個舒服的姿勢, 我不得不從沙發上爬起來, 慢慢晃到廚房一看的結果是: 唉喲~  這不是香皂啦.  這是糕仔 (勾啊).

 

前天跟茱莉亞, 威和YS一起在歌劇院附近吃中飯.  剛從台灣度了三週假期的茱莉亞, 帶了奶油酥餅和糕仔來分送大家.
奶油酥餅和糕仔, 多麼珍貴的台灣名產呀~ 果然是饋贈親友的好選擇.  我願意拿肥鵝肝加勃艮地紅酒來跟你們換這兩味.

小心翼翼地把易碎的酥餅和糕仔捧回家.  隔天的早上, 便呼嚕嚕地把兩塊酥餅配著熱牛奶, 一口氣掃個精光.
保存期限比較長的糕仔於是被擱置在咖啡機旁, 打算下週找一天好心情, 再來慢慢享用.


色彩鮮艷, 包裝像糖果的香皂. (圖擷自L'Occitane官網)

結果在數學眼裡, 我可口的糕仔變成香皂了!  我不留情地在他面前抱著肚子狂妄的笑了好久~

這也不能怪他啦.  這絕對是他這輩子第一回見到咱們台灣的糕仔.  而且, 乍看之下, 糕仔還真像L'Occitane(歐舒丹)賣的蜂蜜香皂.

 
L'Occitane蜂蜜香皂 (圖擷自L'Occitane官網)

 


 
這糕仔的大小和形狀跟樓上的蜂蜜香皂一比, 還真的有那種同一家人的感覺.

就在手敲鍵盤的同時, 這四小塊糕仔已經順順地進了我五臟廟裡.  好吃的不得了哪~
馬上記在本子裡, 下回回台灣時, 記得要運一箱回來慢慢吃.


 

 

創作者介紹
創作者 aglaechen 的頭像
aglaechen

De A à Z d'Aglaé

aglaechen 發表在 痞客邦 留言(53) 人氣()

E-mail轉寄

▲top

留言列表 (53)

發表留言
  • #1 jakeandy 於 2008/09/28 21:31
  • jakeandy

  • 即使是颱風天
    我還是要搶
  • 搶搶搶~ 這次颱風, 府上發電機有好好工作嗎?

    aglaechen 於 2008/09/29 03:28 回覆

  • #2 jakeandy 於 2008/09/28 21:35
  • jakeandy

  • 你喜歡吃糕阿?
    哎呀~這個一向沒我的緣= =
    也好~已經很肥了
    減肥
  • 很奇怪耶, 以前在台灣, 覺得糕仔很乾, 吃了會很渴, 所以就算家裡有一堆, 也是不太碰的.
    來到這裡以後, 這種得來不易的東西, 都變得很合我口味...

    aglaechen 於 2008/09/29 03:30 回覆

  • #3 肉鬆 於 2008/09/28 22:16
  • 肉鬆

  • 哈 看妳這麼一照還真的很像香皂呢^^
    我已經不曉得有多久沒吃到糕仔了 快要想不起來是什麼味道了...
  • 有像呵~
    如果茱莉亞沒送糕仔來, 我根本也不記得有這個玩意兒. 而且她在電話裡說有糕仔時, 我想到的是有麻油香的綠豆糕. 沒想到還有花生口味.
    結果我夢裡出現了一些我以前根本不會吃的東西, 像市場外會擺攤出來賣的狀元糕.

    aglaechen 於 2008/09/29 13:42 回覆

  • #4 hsuenchin hsuenchin 於 2008/09/29 00:25
  • hsuenchin

  • 哇...我口水流出來了啦
    看起來好好吃喔
    不過被說成香皂....這真的很好笑 ^^
    難得台灣來的禮物,好好享受喔!!
    (前幾天在朋友家吃到台灣來的鳳梨酥,那一口讓我開心的不得了!!)
  • 真的好吃, 而且配咱們的烏龍茶, 最對味.
    鳳梨酥我這陣子吃了不少. 有包蛋黃的更是好吃. 不過因為我膽固醇很高(醫生說雖然高密度膽固醇高, 表示身體不錯, 不過還是要我注意), 所以我吃有包蛋黃的鳳梨酥時是配波爾多紅酒. 哇哈哈哈哈~
    來吧~ 來我家喝吧!

    aglaechen 於 2008/09/29 13:46 回覆

  • #5 jakeandy jakeandy 於 2008/09/29 10:17
  • jakeandy

  • gla
    同樣的事情發生第二次
    發電機再度燒掉
    這回來的颱風比上回還大
    人一開門就差點跌倒= =

    依舊停電中
  • 發電機又壞了? 那妳不是又花了兩萬多燒柴油?

    aglaechen 於 2008/09/29 13:58 回覆

  • #6 蹺班貓 於 2008/09/29 12:13
  • 蹺班貓

  • (pixnet又耍白，剛剛打的都不見了…)
    我也是一邊看一邊大笑耶！
    數學會不會很傷心ㄚ?

    這故事讓我想起
    我跟我家長工第一次吃杏仁豆腐的事！
    我先吃了一半，剩下的他吃
    就在他吃快完的時候問我
    杏仁在哪裡?

    窩滴媽ㄚ！
    在你的肚子裡ㄚ！
    不然你剛剛吃的是什麼ㄚ?

    原來他以為是豆腐加杏仁片…叫杏仁豆腐…
  • 府上長工也很好笑耶~
    妳應該也是不留情面地恥笑他吧?

    aglaechen 於 2008/09/29 14:07 回覆

  • #7 HubertYu HubertYu 於 2008/09/29 16:16
  • HubertYu

  • 經過照片比對，還真像是香皂。平常在吃沒什麼感覺，也不會去想到 :>

    對了，那個運去國外要很小心阿，真的很容易碎掉或粉掉說
  • 沒錯, 運到國外時, 要當做手提行李~ 就像NB或單眼相機一樣重要.
    想像, 假設坐荷航的話, 從台北飛曼谷, 在曼谷下機等一個小時, 再從曼谷飛阿姆斯, 得在阿姆斯提著一箱糕仔從甲航廈走到丙航廈換飛巴黎. 這跟電腦一樣, 是練成虎背熊腰的好工具.

    aglaechen 於 2008/09/30 01:56 回覆

  • #8 genle genle 於 2008/09/29 20:11
  • genle

  • 糕仔像肥皂，肥皂像糖果，要是放錯地方真的很尷尬，以後想整人倒是可以用這招喔：P
  • 明年愚人節, 把糕仔放在浴室裡, 看我家眼花的數學會不會一手抓來洗. (他應該一手抓的時候, 糕仔就在他肥手裡粉碎了.) 哇哈哈哈哈哈~~

    aglaechen 於 2008/09/30 02:37 回覆

  • #9 frank2820580 frank2820580 於 2008/09/30 08:18
  • frank2820580

  • 作的很棒~我喜歡吃
    但太甜的就吃不多囉~XD
  • 甜是有點甜啦~ 可是不會比牛軋糖甜哦. (怎麼突然想起牛軋糖? 想吃...)
    配個烏龍茶, 有在茶館吃小點的感覺喲~

    aglaechen 於 2008/09/30 13:57 回覆

  • #11 Lucero Lucero 於 2008/09/30 20:41
  • Lucero

  • 呵呵
    被你這麼一說真的有像了也
    原來老祖宗早就想到會吸引人的眼光的圖案來做食物了~~
    搞不好西方也有特殊的糕點長的像香皂的喔！
  • 嘿嘿
    有像吧!
    待我來找尋長得像香皂的法國糕點~

    aglaechen 於 2008/10/01 03:57 回覆

  • #12 yuyu629 yuyu629 於 2008/09/30 22:17
  • yuyu629

  • 哎呀~不看完文章真的以為是香皂^^

    我也很愛這種有一點傳統味道的小糕點呢~
  • 我想到以前去紫藤廬泡茶吃小點, 桌上都會有這種傳統小點跟蜜餞哪~
    突然很想去什麼東坡居之類的地方泡茶, 聽國樂. 就像法國人會泡小酒館或咖啡館一樣的感覺.


    aglaechen 於 2008/10/01 15:15 回覆

  • #13 TiffanysCafe TiffanysCafe 於 2008/09/30 22:48
  • TiffanysCafe

  • 真的耶~還真的有像香皂, 從別人的口中重新認識自己熟悉東西, 真是有趣呀!
  • 對! 像臭豆腐, 數學覺得聞起來像臭水溝的味道; 而他們的cheese, 我媽覺得比臭腳ㄚ還難以忍受. 這也算是從別人口中認識自己熟悉的東西.

    aglaechen 於 2008/10/01 15:19 回覆

  • #14 LM LM 於 2008/10/02 19:45
  • LM

  • 我還是習慣用沐浴乳 呵
  • 我也是都用沐浴乳. L'Occitane的verveine馬鞭草系列. 強力推薦!!

    aglaechen 於 2008/10/03 01:06 回覆

  • #15 小徐醫師 於 2008/10/03 13:05
  • 小徐醫師

  • 舉手ing~~~
    這個今年中秋 我有吃到說!!
    很多口味 (花生.芝麻.....還有奇怪的草莓梅子??!!)
    還不錯喔!!
  • 對耶, 我拿到花生口味的那天, 其實還看到盒子裡奇怪顏色的糕仔. 很想拿來吃吃看, 可是不好意思...
    阿小徐醫師, 你中秋節沒吃太多月餅吧? 要小心膽固醇過高哦~ (

    aglaechen 於 2008/10/04 02:15 回覆

  • #16 yoowin yoowin 於 2008/10/03 21:28
  • yoowin

  • 好不好吃啊?
    法國的點心一般而言會不會比台灣的甜?
  • 糕仔很好吃耶~ 配烏龍茶更讚.
    法國點心除非吃名店 (Lenôtre, Fauchon, Pierre Hermé....)做的糕點, 不然基本上都做的蠻甜的. 當然有些餐廳的餐後甜點也是不錯滴, 可是通常吃完飯還要吃甜點, 就會飽到飯後很難走路.
    芝加哥離巴黎不遠, 有空來坐坐嘛~

    aglaechen 於 2008/10/04 02:25 回覆

  • #17 荷蘭鳩 於 2008/10/05 04:02
  • 荷蘭鳩

  • 好好笑，我指著高個兒看照片和那句法文，他都不懂，原來，他直覺也是香皂～～
    下次回去要好好教育一下請他吃一下傳統的糕仔
  • 阿兜仔都不懂啦~ 我一個同事的男朋友竟然超愛咱們的臭豆腐哦~ 除了中文說的呱呱叫外, 台語也聽得懂! 真是太神了.

    最近在歌劇院附近吃到一家, 有做豬腳耶! 下次妳來, 我們一起去吃. 真的很好吃哦~

    aglaechen 於 2008/10/06 02:25 回覆

  • #18 cyberreading cyberreading 於 2008/10/08 12:03
  • cyberreading

  • 這照片（尤其包裝上又沒半個字）...的確很像香皂。呵呵～
  • 哈哈~ 所以把數學唬得一楞一楞.

    aglaechen 於 2008/10/08 14:01 回覆

  • #19 kimi0918 kimi0918 於 2008/11/01 19:41
  • kimi0918

  • 哇咧，也太妙了吧，
    怎麼像成這樣，
    要是有人不小心吃下肚怎麼辦??XDD
  • 肥皂吃下肚的話, 我猜影響是比三氯氫胺小啦~
    而且肥皂口感很怪, 應該到了口裡, 就會想吐出來吧~

    aglaechen 於 2008/11/02 00:38 回覆

  • #20 jascyn0130 jascyn0130 於 2008/11/05 08:52
  • jascyn0130

  • 這糕，讓我想起過世的外公，非常愛吃。
  • 我以前不喜歡吃糕耶, 覺得吃了會很渴.
    可是現在真的是人在異鄉, 隨便什麼家鄉味都是珍饈.

    aglaechen 於 2008/11/05 19:28 回覆

  • #21 jascyn0130 jascyn0130 於 2008/11/05 22:13
  • jascyn0130

  • 我以前也是超級討厭吃糕，就像你說的，會很渴，可是隨著年紀漸長，很多習慣都改變了。開始吃糕配茶，不過像我妹也說身在異鄉，就覺得台灣味的食物超美味。
  • 今天拿到一盒郭元益的蛋黃酥, 美珍香的豬肉干和肉鬆, 士林陽明戲院對面一家豆干店的豆干, 我好開心呀~~
    以前還會嫌郭元益的蛋黃酥沒有很好吃, 現在拿到, 簡直像捧元寶一樣戰戰兢兢哪~
    小時候養成的口味會跟著我們一輩子. 現在叫我選蛋黃酥或macaron(馬卡紅, 還有人叫它是少女的酥胸. Laduree一顆賣兩塊多歐), 我一定選蛋黃酥啦~

    aglaechen 於 2008/11/06 05:54 回覆

  • #22 jascyn0130 jascyn0130 於 2008/11/06 09:26
  • jascyn0130

  • 我妹住美國，覺得台灣什麼都好吃，每次打電話來都會說，超級羨慕我可以吃台灣小吃，她好想吃喔！哈哈...
  • 台灣真的什麼都好吃呀~ 我剛剛才把人家昨天帶來的豆干全部吃光! 還吃了一顆蛋黃酥~ 配烏龍茶最合適~

    aglaechen 於 2008/11/07 05:27 回覆

  • #23 jascyn0130 jascyn0130 於 2008/11/07 11:18
  • jascyn0130

  • 這個..我在台灣也超愛吃的說 XD
    難怪瘦不下來 haha
  • 妳又不胖! 而且要哺乳耶, 一定要吃的飽飽的呀! 趕快再去吃兩顆水煎包!
    蛋黃酥熱量很高, 可是偶爾就會像害喜一樣的很想吃啊.
    豆干也是. 我朋友是買士林陽明戲院對面有一家沒有包裝的豆干店. 小時候去看電影, 都會想去那裡買個十塊二十塊的豆干來吃. 可是我媽都很反對, 覺得那不乾淨...云云. 可是光走過去, 聞到那個味道就會凍未條耶.

    aglaechen 於 2008/11/08 06:43 回覆

  • #24 Aiszumi Aiszumi 於 2008/11/07 21:57
  • Aiszumi

  • 我倒覺得是他們把肥皂做得太像糕阿了～
    (唉......在愛吃的人眼中看見什麼都會想到食物吧......)
  • 妳愛吃? 吃妳自己做的又漂亮又好吃, 用料實在的糕點吧~

    aglaechen 於 2008/11/08 08:39 回覆

  • #25 jascyn0130 jascyn0130 於 2008/11/08 11:17
  • jascyn0130

  • 妳說的士林陽明戲院那個豆干我也愛吃，可是老杯看到我買都說吃多不好。但味道，真的很難抗拒。
    媽媽我已經吃很多，從日本帶回來的和果子幾乎被吃光，已經有格友警告媽媽會肥了...XD
  • 妳呀, 再多個五公斤也沒關係的啦.
    妳娘家在台北哪裡呀? 怎麼妳連士林都熟?
    我小六的時候, 過年的壓歲錢在陽明戲院整個被偷. 怨的要命. 最後一次去陽明戲院看電影應該是看侯孝賢的悲情城市, 還帶著我媽媽一起去看咧.
    士林夜市那兒好多吃的喝的. 雖然衛生條件沒有很佳, 可是還是會想吃.

    aglaechen 於 2008/11/08 18:57 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話